В ЛГПУ провели Межрегиональную научно-практическую конференцию «Филология, лингвистика и образование в современном обществе»
Открытие конференции началось с приветственного слова проректора по научно-исследовательской работе ЛГПУ, доктора педагогических наук, профессора, члена-корреспондента Международной академии наук педагогического образования Виктории Зинченко, которая поздравила участников мероприятия с его началом и пожелала всем плодотворной работы, активности, оптимизма и приобретения дружеских контактов.
Директор Института филологии и социальных коммуникаций, кандидат филологических наук Олеся Перетятая присоединилась к пожеланиям проректора участникам творческой результативной дискуссии.
Регламент работы конференции присутствующим огласила заведующий кафедрой английской и восточной филологии Института филологии и социальных коммуникаций ЛГПУ Анна Новикова, которая также выразила благодарность всем присутствующим за проявленное внимание и интерес к конференции. Отметим, что часть участников присоединилась к конференции в дистанционном формате.
Материалы научных докладов затрагивали актуальные проблемы филологии, лингвистики и образования: современные проблемы литературоведения, методики преподавания иностранных языков и культур; перевод и переводоведение; языковую картину мира и проблемы межкультурной коммуникации; актуальные вопросы лингводидактики и межкультурной коммуникации.
Профессор кафедры английского языка и лингводидактики Московского городского педагогического университета (МГПУ), доктор филологических наук Инна Петрова рассказала об исследованиях языковой картины мира через призму поисковых систем (на материале английского языка).
Профессор кафедры языкознания и переводоведения МГПУ, доктор филологических наук Ольга Сулейманова представила доклад о роли религиозно-культурной традиции в формировании национального языка и «конфликта» культур в русско-английском переводе.
Выступление профессора кафедры английской и восточной филологии Института филологии и социальных коммуникаций ЛГПУ ЛГПУ, доктора педагогических наук Светланы Гришак было посвящено гендерной проблематике в академическом дискурсе высшей школы: специфике легитимации на постсоветском пространстве.
Альбина Водяницкая, профессор кафедры языкознания и переводоведения МГПУ, доктор филологических наук, рассказала о методологии исследования лингвоаксиологических аспектов академического дискурса, а Ирина Тивьяева, профессор кафедры языкознания и переводоведения, заместитель директора Института иностранных языков МГПУ, доктор филологических наук, объяснила роль русско-английской научной коммуникации в эпоху ChatGPT.
Пленарное заседание завершилось докладом заведующего кафедрой русского языкознания и коммуникативных технологий Института филологии и социальных коммуникаций ЛГПУ, кандидата филологических наук, почетного профессора ЛГПУ Ирины Соболевой, которая выступила с докладом о лингвокультурологическом векторе изучения русского языка как иностранного.
Далее работа конференции продолжилась по секциям, на которых обсудили современные проблемы литературоведения и методики преподавания иностранных языков и культур, лингводидактики, переводоведения и межкультурной коммуникации.
В ходе дискуссии участники конференции отметили важность проведения подобных мероприятий, которые помогают сохранить традиции и дают возможность рассказать не только о новых достижениях, но и закрепить уже имеющиеся знания, обменяться опытом. Участники мероприятия считают плодотворным состоявшийся обмен мнениями и обращаются с предложением проводить подобные конференции и круглые столы ежегодно.